埃及與荷蘭加強水資源管理和灌溉發展合作，推動現代化灌溉工程

埃及水資源與灌溉部長和荷蘭駐開羅大使日前在開羅會晤，討論現有的埃及與荷蘭水資源合作協議(Egypt Netherlands water cooperation)的執行狀況，同時尋求新領域的合作可能性。

本次會晤的其中一個重點，是針對已進行中的「改善南埃及小農生活的現代化灌溉技術(Modernizing Irrigation Technologies to Improve Smallholder Livelihood in Upper Egypt)」計畫。此計畫由聯合國糧農署(FAO)支持，並由荷蘭政府贊助。埃及政府表示，目前正與荷蘭方面討論，希望透過計畫，加強培訓農民學習現代化的灌溉技術，以提高農作物產量，增加收入，並提高作物品質。

另一個重點則是與荷蘭國際投資組織(Invest International)簽署備忘錄，未來將展開一項關於保護脆弱的地中海沿海海岸線的可行性研究。該研究將把重點集中在如何使用環境友善的養灘工法(eco-friendly sand nourishment techniques)，以符合埃及2037國家水資源計畫(National Water Resources Plan 2037)所要求的，使用自然工法對抗海岸侵蝕和海平面上升。

自1975年起，埃及與荷蘭就已經展開一系列的水資源管理方面的合作。兩國成立埃及—荷蘭水資源管理諮詢小組(Egyptian-Dutch Advisory Panel on Water Management)，旨在透過兩國合作，促進水資源計畫和管理、循環用水(the return of water) 和水質改善等議題的經驗交流。今年10月將在第八屆開羅水資源週(8^th Cairo Water Week)慶祝兩國水資源合作50周年。

原文連結：https://globalflowcontrol.com/newsroom/egypt-netherlands-water-cooperation/